A China executou o ex-advogado e ex-funcionário Xu Yao, condenado pela morte do empresário bilionário Lin Qi, fundador da empresa Yoozoo Games. O caso ganhou repercussão internacional por envolver os direitos da adaptação da série O Problema dos Três Corpos.

O crime aconteceu em 2020, após Xu Yao ser afastado da companhia pouco tempo depois de participar das negociações relacionadas à produção da obra da Netflix. Segundo autoridades chinesas, ele passou meses planejando o assassinato e comprou substâncias tóxicas pela internet.

De acordo com a investigação, o ex-funcionário utilizou venenos escondidos em cápsulas probióticas, recipientes de água, cápsulas de café e até garrafas de whisky compartilhadas com funcionários da empresa. O principal alvo era Lin Qi, que morreu aos 39 anos após ser internado em dezembro de 2020. Outras pessoas intoxicadas sobreviveram.

Xu Yao foi condenado à pena de morte em 2024 e executado no último dia 21 de maio, segundo informações divulgadas pela imprensa internacional. Após a execução, a Yoozoo Games declarou que “a justiça foi feita”.

A produção O Problema dos Três Corpos é baseada na trilogia de ficção científica escrita por Liu Cixin, vencedor do Prêmio Hugo. A obra se tornou um fenômeno mundial e impulsionou ainda mais o mercado chinês de ficção científica, incluindo cinema, literatura e videogames.